John 14:6 in Spanish (Juan 14:6)

Three nouns with the definite article, three claims in one sentence: el camino, la verdad, la vida. The way, the truth, the life.

Here is the whole verse in the Reina-Valera with the English underneath, read aloud by a real voice at full speed and slow.

John 14:6 · Juan 14:6

Jesús le dice: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.

Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me."

Word by word

Jesús le dice
Jesus says to him (the old Reina-Valera keeps the vivid present tense)
Yo soy el camino
I am the way
y la verdad, y la vida
and the truth, and the life
nadie viene al Padre
no one comes to the Father
sino por mí
except through me

Learn verses like this one, a few minutes a day

Christian Languages teaches Spanish through real Scripture: every verse read aloud by a real voice, explained word by word, one calm lesson a day. The first lesson is free.

Try a Free Lesson

How to pronounce it

Common questions

How do you say I am the way, the truth, and the life in Spanish?+

"Yo soy el camino, y la verdad, y la vida." The old Reina-Valera repeats the y (and) before each noun, which gives the spoken verse its rhythm.

How do you say no one comes to the Father but by me?+

"nadie viene al Padre, sino por mí." Sino is the Spanish "but rather": no one comes, except through me.

Save your free lesson for later

Not the right moment? Leave your email and I’ll send you the first lesson, free. It’s one short verse, read aloud by a native speaker, and it takes about five minutes. It’ll be waiting whenever you have a quiet moment.

Just the lesson and a few short notes from me. Unsubscribe anytime.

More verses in Spanish