Proverbs 3:5-6 in Spanish (Proverbios 3:5-6)

Trust in the LORD with all your heart. Both verses of the Bible's best-known counsel, in the Spanish that four centuries of believers have memorized.

Each verse is read aloud below at full speed and slow, with every word explained.

Proverbs 3:5 · Proverbios 3:5

Fíate de Jehová de todo tu corazón.

Trust in the LORD with all your heart.

Word by word

Fíate de
Trust in (command of "fiarse," to trust)
Jehová
the LORD
de todo tu corazón
with all your heart

Proverbs 3:6 · Proverbios 3:6

Reconócelo en todos tus caminos.

In all your ways acknowledge Him.

Word by word

Reconócelo
acknowledge Him ("reconoce" + "lo": acknowledge + Him, joined into one word)
en todos
in all
tus caminos
your ways

Learn verses like this one, a few minutes a day

Christian Languages teaches Spanish through real Scripture: every verse read aloud by a real voice, explained word by word, one calm lesson a day. The first lesson is free.

Try a Free Lesson

How to pronounce it

Common questions

How do you say "trust in the Lord with all your heart" in Spanish?+

"Fíate de Jehová de todo tu corazón", as the Reina-Valera renders Proverbs 3:5. Fíate (trust), de Jehová (in the LORD), de todo tu corazón (with all your heart).

Save your free lesson for later

Not the right moment? Leave your email and I’ll send you the first lesson, free. It’s one short verse, read aloud by a native speaker, and it takes about five minutes. It’ll be waiting whenever you have a quiet moment.

Just the lesson and a few short notes from me. Unsubscribe anytime.

More verses in Spanish